-
Silk.NET
The high-speed OpenGL, OpenCL, OpenAL, OpenXR, GLFW, SDL, Vulkan, Assimp, WebGPU, and DirectX bindings library your mother warned you about.
-
InfluxDB
Power Real-Time Data Analytics at Scale. Get real-time insights from all types of time series data with InfluxDB. Ingest, query, and analyze billions of data points in real-time with unbounded cardinality.
Take a look at https://github.com/dotnet/Silk.NET . You should be able to use your existing rendering context with it. So you could use something like imgui (They have bindings for that) to render your UI. Or if you just start writing your rendering code, you could consider writing the whole rendering engine with it. I used it in the past for a game engine and performance is no problem for most of the usecases.