Ask HN: Volunteer help for open source L10N/Internationalization?

This page summarizes the projects mentioned and recommended in the original post on news.ycombinator.com
Software Development Localization Internationalization Gettext Django

Scout Monitoring - Free Django app performance insights with Scout Monitoring
Get Scout setup in minutes, and let us sweat the small stuff. A couple lines in settings.py is all you need to start monitoring your apps. Sign up for our free tier today.
www.scoutapm.com
featured
InfluxDB - Power Real-Time Data Analytics at Scale
Get real-time insights from all types of time series data with InfluxDB. Ingest, query, and analyze billions of data points in real-time with unbounded cardinality.
www.influxdata.com
featured

  • boldcontacts-mobile-app-for-apple

    BoldContacts mobile app for people with visual/cognitive/motor disabilities

    • I'm seeking volunteer help for open source localization/internationalization to help people with cognitive disabilities and motor disabilities.

    The project is an app that makes it easier for people to contact their families, friends, and caregivers:

    https://github.com/sixarm/BoldContacts

    I'm asking for help to translate strings and to choose good charities in each language/country that help people who are suffering terminal medical problems due to Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS), Alzheimer's Disease, Parkinson's Disease, Multiple Sclerosis, and Muscular Dystrophy.

    If you're curious to know more, this is the exact text file that needs localization/internationalization:

    https://github.com/SixArm/BoldContacts/blob/main/Shared/en.lproj/Localizable.strings

    Constructive advice is also very welcome.

    My contact info is [email protected].

  • Weblate

    Web based localization tool with tight version control integration.

  • Scout Monitoring

    Free Django app performance insights with Scout Monitoring. Get Scout setup in minutes, and let us sweat the small stuff. A couple lines in settings.py is all you need to start monitoring your apps. Sign up for our free tier today.

    Scout Monitoring logo
NOTE: The number of mentions on this list indicates mentions on common posts plus user suggested alternatives. Hence, a higher number means a more popular project.

Suggest a related project

Related posts

  • Just launched Secrets 4 - A Password Manager with sharing on iCloud

    1 project | /r/macapps | 31 May 2023

  • My eyes

    1 project | /r/keming | 21 Jan 2023

  • [Spanish>English] Was sent this meme by a friend and am having a hard time translating it to English. Anything helps, thank you!!

    1 project | /r/translator | 14 Nov 2021

  • Translation service for strings

    2 projects | /r/androiddev | 8 Nov 2021

  • How can I translate an app to my own language?

    1 project | /r/androidapps | 4 Aug 2021