Top 23 Python Subtitle Projects

• ffsubsync

  31 6,564 4.8 Python

  Automagically synchronize subtitles with video.

Project mention: The GitHub Black Market That Helps Coders Cheat the Popularity Contest | news.ycombinator.com | 2023-10-23

> Another giveaway is the ratio of stars to watchers / forks. I remember one project with thousands of stars but only 10 users "watching" it. They went on to raise a sizable seed round too.

Not necessarily indicative of foul play. I have two projects like this (https://github.com/smacke/ffsubsync and https://github.com/ipyflow/ipyflow) and I attribute it to not having great developer documentation.

• video-subtitle-extractor

  1 5,024 7.6 Python

  视频硬字幕提取，生成srt文件。无需申请第三方API，本地实现文本识别。基于深度学习的视频字幕提取框架，包含字幕区域检测、字幕内容提取。A GUI tool for extracting hard-coded subtitle (hardsub) from videos and generating srt files.

• Scout Monitoring

  www.scoutapm.com featured

  Free Django app performance insights with Scout Monitoring. Get Scout setup in minutes, and let us sweat the small stuff. A couple lines in settings.py is all you need to start monitoring your apps. Sign up for our free tier today.

  

• youtube-transcript-api

  4 2,402 5.3 Python

  This is a python API which allows you to get the transcript/subtitles for a given YouTube video. It also works for automatically generated subtitles and it does not require an API key nor a headless browser, like other selenium based solutions do!

• Sub-Zero.bundle

  19 1,744 6.3 Python

  Subtitles for Plex, as good you would expect them to be.

Project mention: Automatic Subtitles | /r/PleX | 2023-06-05

Sub-Zero has not been maintained since 2021 so I wouldn't consider that a good source.

• yt-whisper

  3 1,319 0.0 Python

  Using OpenAI's Whisper to automatically generate YouTube subtitles

• auto-subtitle

  4 1,246 1.4 Python

  Automatically generate and overlay subtitles for any video.

• subsai

  3 1,111 8.4 Python

  🎞️ Subtitles generation tool (Web-UI + CLI + Python package) powered by OpenAI's Whisper and its variants 🎞️

Project mention: Porting CP/M to the Brother SuperPowerNote Z80 laptop thing [video] | news.ycombinator.com | 2023-12-13

Adding Whisper subtitles was really easy and they're dramatically better than the automatic Google ones (I did it via https://github.com/abdeladim-s/subsai, which was really easy to use). So there is now a reasonably good transcript available in the video comments.

• InfluxDB

  www.influxdata.com featured

  Power Real-Time Data Analytics at Scale. Get real-time insights from all types of time series data with InfluxDB. Ingest, query, and analyze billions of data points in real-time with unbounded cardinality.

  

• whisper-standalone-win

  3 866 8.8 Python

  Whisper & Faster-Whisper standalone executables for those who don't want to bother with Python.

Project mention: Question : is this a movie only tracker? | /r/Karagarga | 2023-07-03

On the other hand, if you need subtitles for a movie that doesn't have some. There are some automated solutions like Whisper that can do a very decent job in most cases : https://github.com/Purfview/whisper-standalone-win

• netflix-to-srt

  3 726 4.7 Python

  Rip, extract and convert subtitles to .srt closed captions from .xml/dfxp/ttml and .vtt/WebVTT (e.g. Netflix, YouTube)

• Rapidbay

  9 703 4.0 Python

  Self-hosted torrent video streaming service compatible with Chromecast, AppleTV & Kodi deployable in the cloud

• srt

  1 436 3.5 Python

  A simple library and set of tools for parsing, modifying, and composing SRT files. (by cdown)

• subaligner

  3 422 6.5 Python

  Automatically synchronize and translate subtitles, or create new ones by transcribing, using pre-trained DNNs, Forced Alignments and Transformers. https://subaligner.readthedocs.io/

• JavascriptSubtitlesOctopus

  5 400 0.0 Python

  Displays subtitles in .ass format from JavaScript. Supports most SSA/ASS features, easily integrates with HTML5 videos.

  

• autosubsync

  2 360 5.5 Python

  Automatically synchronize subtitles with audio using machine learning

• movies2anki

  2 294 8.9 Python

  Convert movies with subtitles to watch them with Anki. Inspired by subs2srs

• Subtitle-Downloader

  1 261 8.8 Python

  Auto download subtitles from streaming services, such as Apple TV+, CatchPlay, Crunchyroll, Disney+, FridayVideo, HBO GO Asia, iQIYI, iTunes, KKTV, LINE TV, meWATCH, MyVideo, NowE, NowPlayer, Viki, Viu, WeTV, YouTube, and etc.

• interSubs

  2 196 1.4 Python

  Interactive subtitles for mpv. Instantly translate selected word/sentence.

• webvtt-py

  1 175 0.0 Python

  Read, write and segment WebVTT caption files in Python.

• library

  17 176 9.7 Python

  70+ CLI tools to build, browse, and blend your media library. An index for your archive. (by chapmanjacobd)

Project mention: Show HN: Merge Folders from the CLI | news.ycombinator.com | 2024-05-28

• iSubRip

  7 96 8.4 Python

  A Python package for scraping and downloading subtitles from AppleTV / iTunes movie pages.

• nrk-download

  1 51 0.0 Python

  Download content from NRK, complete with images and subtitles:

• filter-subs

  1 33 4.7 Python

  Filter Subtitles to remove SDH entries

• whisper-subtitles-webui

  1 27 3.4 Python

  A gradio interface for making transcribed and translated subtitles for videos

• SaaSHub

  www.saashub.com featured

  SaaSHub - Software Alternatives and Reviews. SaaSHub helps you find the best software and product alternatives

  

Python Subtitles related posts

• Porting CP/M to the Brother SuperPowerNote Z80 laptop thing [video]

  1 project | news.ycombinator.com | 13 Dec 2023

• The GitHub Black Market That Helps Coders Cheat the Popularity Contest

  2 projects | news.ycombinator.com | 23 Oct 2023

• Which software is suitable for achieving my goal?

  2 projects | /r/ffmpeg | 12 Jul 2023

• Automatic Subtitles

  2 projects | /r/PleX | 5 Jun 2023

• Using Whisper to transcribe the entire Forensic Files series

  5 projects | /r/DataHoarder | 4 Jun 2023

• Any good subtitle sync fixing software?

  1 project | /r/selfhosted | 23 May 2023

• The one thing YouTube doesn't want you to think about: Articles from their videos. AT SCALE

  1 project | /r/OpenAI | 24 Apr 2023
• A note from our sponsor - Scout Monitoring
  www.scoutapm.com | 1 Jun 2024

  Get Scout setup in minutes, and let us sweat the small stuff. A couple lines in settings.py is all you need to start monitoring your apps. Sign up for our free tier today. Learn more →

Index

Sponsored

SaaSHub - Software Alternatives and Reviews

SaaSHub helps you find the best software and product alternatives

www.saashub.com

Do not miss the trending Python projects with our weekly report!